Re: AUTH48 and "Guidance for NIST Staff on Using Inclusive Language in Documentary Standards"

S Moonesamy <sm+ietf@elandsys.com> Thu, 05 June 2025 20:40 UTC

Return-Path: <sm@elandsys.com>
X-Original-To: ietf@mail2.ietf.org
Delivered-To: ietf@mail2.ietf.org
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTP id 094863178F15 for <ietf@mail2.ietf.org>; Thu, 5 Jun 2025 13:40:24 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at ietf.org
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.7
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.7 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_INVALID=0.1, DKIM_SIGNED=0.1, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=no autolearn_force=no
Authentication-Results: mail2.ietf.org (amavisd-new); dkim=fail (1024-bit key) reason="fail (message has been altered)" header.d=elandsys.com
Received: from mail2.ietf.org ([166.84.6.31]) by localhost (mail2.ietf.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id YROAkyobpQZF for <ietf@mail2.ietf.org>; Thu, 5 Jun 2025 13:40:23 -0700 (PDT)
Received: from mx.ipv6.elandsys.com (mx.ipv6.elandsys.com [IPv6:2001:470:f329:1::1]) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTP id 1B2793178F12 for <ietf@ietf.org>; Thu, 5 Jun 2025 13:40:23 -0700 (PDT)
Received: from DESKTOP-K6V9C2L.elandsys.com ([102.117.120.150]) (authenticated bits=0) by mx.elandsys.com (8.15.2/8.14.5) with ESMTPSA id 555Ke9bP009479 (version=TLSv1 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO); Thu, 5 Jun 2025 13:40:18 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=elandsys.com; s=mail; t=1749156020; x=1749242420; i=@elandsys.com; bh=yKmsLIn7NcKke0gvZaMDkt1EdjrtjMdLXgNUIE71NQA=; h=Date:To:From:Subject:In-Reply-To:References; b=RkC7LWSSHMqvwIV8wpJ4/BckyBK2VBbjMYo+l7GujvotufaDiYpJprRz4Dh1TDrz4 2C7ABlBYnVwnqJLNlh6xtbxMxVb0fFxCZQOmpR33FU11wAnci87QvJRYafC7UUsWUA 6d51es0VgCROwy9ezyEElNxcWyCpTaJ4A5eh/waw=
Message-Id: <6.2.5.6.2.20250605123527.0c880180@elandnews.com>
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6.2.5.6
Date: Thu, 05 Jun 2025 13:39:04 -0700
To: John Scudder <jgs@juniper.net>, ietf@ietf.org
From: S Moonesamy <sm+ietf@elandsys.com>
Subject: Re: AUTH48 and "Guidance for NIST Staff on Using Inclusive Language in Documentary Standards"
In-Reply-To: <CFF09C22-60C7-4932-A987-F2784B56F2F5@juniper.net>
References: <CAMEWqGtvD8ATWhgYjeVwmBjW7ZUtcVccSKLqdin=7W_UL7Dm7A@mail. gmail.com> <6.2.5.6.2.20250604152828.0dd1eec0@elandnews.com> <63700684BE1124344C81DAE2@PSB> <6.2.5.6.2.20250605003009.0e1b0728@elandnews.com> <CFF09C22-60C7-4932-A987-F2784B56F2F5@juniper.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-ID-Hash: W2V65XFWW7RCVNVS73Q5HMEFMLGCSW7G
X-Message-ID-Hash: W2V65XFWW7RCVNVS73Q5HMEFMLGCSW7G
X-MailFrom: sm@elandsys.com
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; header-match-ietf.ietf.org-0; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header
X-Mailman-Version: 3.3.9rc6
Precedence: list
List-Id: "IETF-Discussion. This is the most general IETF mailing list, intended for discussion of technical, procedural, operational, and other topics for which no dedicated mailing lists exist." <ietf.ietf.org>
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/56ElfLPcllPTHJmzImN_s-HRRkk>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Owner: <mailto:ietf-owner@ietf.org>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Subscribe: <mailto:ietf-join@ietf.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ietf-leave@ietf.org>

Hi John,
At 11:38 AM 05-06-2025, John Scudder wrote:
>I don't see where Q says that [1]. It's not in 
>the reply from Jean [2] either, which quotes the 
>standard question that the RPC asks for all 
>documents during AUTH48 and therefore is presumably verbatim what Q was asked:

There was a question some time back to make the 
AUTH48 publicly accessible and a decision was 
taken on that in or around February 2022.  The 
email in which the script was mentioned is 
archived at 
https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/auth48archive/Yw3JluJcYFE_jc6TDId0fur13JE/

>For that matter, I don't know what "the script" 
>you refer to might be. (Given the context of our 
>discussion, the most obvious reading of "the 
>script" is that you imagine there's some 
>automation, a  la idnits, that's supposed to do this work.)

Yes.

>Insofar as the question you’ve represented 
>isn't the one Q was asked [3], I don't think 
>it's possible to come to any conclusion about "œefficiency".
>
>If it would be correct to rewrite your last 
>sentence as … find out whether procedural steps 
>1-3 might have missed … then at least I can 
>understand what you're saying. I still disagree 
>with your conclusion that it's "inefficient", though, for two reasons:
>:
>
>First, every one of the parties in your list is 
>a fallabile human (or group of humans). Things 
>that can be automated, should be, and then one 
>might complain about "inefficiency" if the 
>authors are asked to repeat the work. What we 
>have left, can't be automated (or hasn't been). 
>Making judgement calls about terminology is inherently non-automatable [4].

I agree that it is a matter of context (re. judgement calls).

>Second, none of the parties in your list has 
>been tasked with ensuring the stylistic 
>integrity of the document as a primary 
>responsibility. Many people make a good-faith 
>attempt, but in the end, we have a professional 
>staff for that: the RFC Editor. Indeed, more 
>than once over the last fiew years, the argument 
>has been made (on this list, even) that Area 
>Directors are doing too much editorial review, 
>and should back off and leave it to the 
>professionals. In particular, as AD I heard more 
>than once that it wasn't my job to address 
>readability and style issues in the documents I 
>reviewed, other than the most grossly disqualifying ones.
>
>In summary, I don't think there's something 
>broken here [5], so let's not fix it.

Once in a while, I might notice a nit when I read 
a draft.  I would send an email to the author if 
we interacted previously.  Sometimes, I forget 
about it as it can be a bit distracting.  There 
can be different opinions on the depth and breath of a review or readability.

Regards,
S. Moonesamy