IETF Logo Mail Archive

Re: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants

Winston Sung <winston21.sung@gmail.com> Fri, 16 February 2024 19:03 UTC

Return-Path: <winston21.sung@gmail.com>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 866C7C14F6A6 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 16 Feb 2024 11:03:27 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -7.107
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-7.107 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id V_cDcfXiY-S7 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 16 Feb 2024 11:03:27 -0800 (PST)
Received: from mail-yb1-xb33.google.com (mail-yb1-xb33.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::b33]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 3030FC14F682 for <ietf-languages@ietf.org>; Fri, 16 Feb 2024 11:03:27 -0800 (PST)
Received: by mail-yb1-xb33.google.com with SMTP id 3f1490d57ef6-dc6d8bd612dso2303274276.1 for <ietf-languages@ietf.org>; Fri, 16 Feb 2024 11:03:27 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1708110206; x=1708715006; darn=ietf.org; h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version :from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=83ugBnwy7mub9159O60JGIJhKzmx8OmVJNhnzRhWhCc=; b=cMiCmA2dWwKUcqIrQE5SNSCZc5Y6L8rWMFkQsPBSWynbEtjGia8PUtOg52xYYBKZBp nnUDVV3jSXfyJzRRuVqr6flLJBis3+HXIle7kuF+rxsAS1SbXwlNsWzsxmJrEBPiKCYm DglFQJuFRNEnMbfC3ocWwAYqJ6hM0mwbTJOAVS66bjPm3h+UiHg3DHSJM2+OTsT1vQ8m jAZWbvGmC7TB4WPFIll7sfV4WsYgKwQKLdGRZp+v0H93wmiBWB4rHuI3J+XbpWSb/Pgb Zp9duFj8JU51Xvv0LqwVUbA5c/mZct6rcLvJbLKZ9PaJpoQY4HxO2O8TM1vlxQ8PVbfj u2UA==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1708110206; x=1708715006; h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=83ugBnwy7mub9159O60JGIJhKzmx8OmVJNhnzRhWhCc=; b=WMi+eRMN7Z3m0t1zR//h/fc37y9DNBr46fWLq7Ccw/acGvkFSD55IusmvRA9WYf+Rm zJYBEqLQpjQH9Rqy/bGBgmU9lp0xEeoFkLwj5nTsBmraJT7vxitVCWRs2A2MO13B0YHQ k/U9lNY54virFIoB8BO5zTyEr+OMp23jwmbeXZ9zvdfouRYEmcerEt8ZrbYqY+VB9v3h FtYiwUtDZ7vqV86ebjCM4DyQ3DDPgyU54syhON1FwsuYYxh6Pj//U0f6C+dOi2ZHvDfm QJWoUQ6oUWoycBmKoPry6tDe+xeEH026ZC03aeeMCdfaxr+BAMDNyLqKazhK98EgsEvU RiWg==
X-Gm-Message-State: AOJu0YxexYx2GIjqFCpzZgjLR2wJjrFSh5RCJ89Td+CBWQMZ8BsHehpD iUr8o0xa9YjoKHPPsyQKQw9SDt6wSY2bsgJytQmCwatgw7k7TassB3pToanPeLAXepufLo4lbT9 Oh6gK7l4GV6aSc4wVmplt9GoVZ7IHhlXukoY=
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IEz03z2r6PvBKYew9QdemljBbMJN2O+0vK7bhqJhqONPL9s1S1nDqapAq+v/OUaTyJIdUQmkn0be1g4CuZWLhY=
X-Received: by 2002:a5b:783:0:b0:dc6:57d0:ac9 with SMTP id b3-20020a5b0783000000b00dc657d00ac9mr5117154ybq.6.1708110205950; Fri, 16 Feb 2024 11:03:25 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
References: <PH0PR03MB66065F6BDC999AA72DEA928ECA7E2@PH0PR03MB6606.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4kTxYMFaeBA713muqRM11zHWiBVWV6NhMzTR4Lub14rjw@mail.gmail.com> <CAGxbZ4mYcGYyRf6ND10ZSaqNZGXqC91+H-LVc11nOhm8Eqd1Mw@mail.gmail.com> <CAGxbZ4nHvbzR0ZyoB2pEynH1juAmVz1z-v4M7wt+t27BuD77+Q@mail.gmail.com> <CAGxbZ4kerd9h7GDu0Kp3PdWXGKVt7rgKO4iqB0Zzpw=M6++iZw@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB6598B6C32EEF76DB935A8399CA492@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4=UJgAf=+GwHRGp8j-4u1ffONoHhdfFJsPWhNmLfScegQ@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB659871F2136196D48EBF9B6BCA482@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4k-F7TuAdgZW6zRgHz2Er-mzJtZE+WNbz9FTj1bAh7T7g@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB65986C49C2BA847C9473EB6DCA482@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <2493BDA9-3B44-4A27-A834-BE56BD5D59E0@evertype.com> <CAGxbZ4njBNS6KQ_PWqAbzgWBZE3M0cXTANbWGUtjwCMaVujhRg@mail.gmail.com> <CAGxbZ4m83a+aLrr2ZDnyiVLWSVyWhV5e+m6WrSmGyKYu2Q6uTA@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB6598A852AB540323954E9B1FCA4C2@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <SJ0PR03MB6598A852AB540323954E9B1FCA4C2@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com>
From: Winston Sung <winston21.sung@gmail.com>
Date: Sat, 17 Feb 2024 03:03:14 +0800
Message-ID: <CAGxbZ4=DOtgi3gDHaU-ueVc8KJx_jKKg8eQG8m6N3QgZbAUfJQ@mail.gmail.com>
To: ietf-languages@ietf.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000102029061184664c"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/5Ug4-Tb3n_fSw-MVE2rcgd9iuGs>
Subject: Re: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: "Review of requests for language tag registration according to BCP 47 \(RFC 4646\)" <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 16 Feb 2024 19:03:27 -0000

>
> Is “Taiwanese Hokkien Romanization System” an official name for the
> system, to which “for Hokkien languages” is being added for the reason you
> state?


"Taiwanese Hokkien Romanization System" (proper noun)
for Hokkien languages (additionl description)

Umm... should we use the "Comments" field for the additional description
instead?

Sincerely,
SUNG C. C. (Winston Sung)

v2.23.0 | Report a Bug | By Email