Re: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants

Doug Ewell <doug@ewellic.org> Fri, 16 February 2024 19:17 UTC

Return-Path: <doug@ewellic.org>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 80102C14F6A6 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 16 Feb 2024 11:17:55 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -6.909
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-6.909 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 2lwEF3lCmUky for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 16 Feb 2024 11:17:51 -0800 (PST)
Received: from NAM12-DM6-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-dm6nam12on2128.outbound.protection.outlook.com [40.107.243.128]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 81440C14F602 for <ietf-languages@ietf.org>; Fri, 16 Feb 2024 11:17:50 -0800 (PST)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=jyR6j0+plyFkvtXPa9rY5kctK/IssXLU03Jux5+fwx/L3Bgq52oO5GAEBhE0UoH8FdU6GG169hY+wSzM/EHFsNvcYmrlR+Vp62M5Cirr8DZt7vlkMGbzEJ4LN3gY97cDEwLDxIftxCaE0vFG5hfeajtQ7F8x7CMbO6h1XUugoxdvrAPDC38khOFPiUjSeAnbG0paKnLFZO1SfWnxhUuUM8qJWTsKQn99ct4hAYUafh2HO+NMgLJqgV94F+k7CKaeM39zBi8xivWpxfHs4ODS3RTC7DFXl9crqMd36D7Qk4E93PNhMe1Mm62JAhWqJ9cS0q+/jFynHOE+xKmDKfLscQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=MxMbMOe2fdSZRuUUm35WkqQ/mftJR4ACgM9OFUskijw=; b=Au2uysScAA/7BCpSFHApyvi6J036QAT5nQICnTOLEiyZB4fO2pclS5L0GxsYokiLZo0MD4whsD6gYn7z6GA1recGhhZo4Zxyi7vexZNOYBD4VORBlt4m+SQna6uvrHi2xuWCc7cX3pveQfi98IV/An2soO2w9lwYLNfsV4GneGXojxBb9ZgrdGZ44kq1CSMALeGfR7XKSYo8toa11aINTKbpsCHlZ+hyiNA5Sre2b/XdFXMWK7rbmoBd5i7nDxtK28pDa4TWSbqV36Yd25/0Z5o3L4FIW6SxTl2HRSU706h4+v2E1ToxrzM1WcupC3ekebZLnYfAlNPbAIJHVxodmQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ewellic.org; dmarc=pass action=none header.from=ewellic.org; dkim=pass header.d=ewellic.org; arc=none
Received: from SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:a03:38a::21) by SJ0PR03MB6964.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:a03:432::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7292.31; Fri, 16 Feb 2024 19:17:48 +0000
Received: from SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::3419:651f:74d2:6695]) by SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::3419:651f:74d2:6695%7]) with mapi id 15.20.7270.036; Fri, 16 Feb 2024 19:17:47 +0000
From: Doug Ewell <doug@ewellic.org>
To: Winston Sung <winston21.sung@gmail.com>, "ietf-languages@ietf.org" <ietf-languages@ietf.org>
Thread-Topic: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants
Thread-Index: AQHaXY1SzLDzvQ+d+kOUkV2P7W2mt7EHAjctgAZNL4CAAAcRAIAAARIAgAAA5KCAAAINAIAAA1vQ
Date: Fri, 16 Feb 2024 19:17:47 +0000
Message-ID: <SJ0PR03MB6598D53407E16F1A9A2BE83FCA4C2@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com>
References: <PH0PR03MB66065F6BDC999AA72DEA928ECA7E2@PH0PR03MB6606.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4kTxYMFaeBA713muqRM11zHWiBVWV6NhMzTR4Lub14rjw@mail.gmail.com> <CAGxbZ4mYcGYyRf6ND10ZSaqNZGXqC91+H-LVc11nOhm8Eqd1Mw@mail.gmail.com> <CAGxbZ4nHvbzR0ZyoB2pEynH1juAmVz1z-v4M7wt+t27BuD77+Q@mail.gmail.com> <CAGxbZ4kerd9h7GDu0Kp3PdWXGKVt7rgKO4iqB0Zzpw=M6++iZw@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB6598B6C32EEF76DB935A8399CA492@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4=UJgAf=+GwHRGp8j-4u1ffONoHhdfFJsPWhNmLfScegQ@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB659871F2136196D48EBF9B6BCA482@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4k-F7TuAdgZW6zRgHz2Er-mzJtZE+WNbz9FTj1bAh7T7g@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB65986C49C2BA847C9473EB6DCA482@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <2493BDA9-3B44-4A27-A834-BE56BD5D59E0@evertype.com> <CAGxbZ4njBNS6KQ_PWqAbzgWBZE3M0cXTANbWGUtjwCMaVujhRg@mail.gmail.com> <CAGxbZ4m83a+aLrr2ZDnyiVLWSVyWhV5e+m6WrSmGyKYu2Q6uTA@mail.gmail.com> <SJ0PR03MB6598A852AB540323954E9B1FCA4C2@SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com> <CAGxbZ4=DOtgi3gDHaU-ueVc8KJx_jKKg8eQG8m6N3QgZbAUfJQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAGxbZ4=DOtgi3gDHaU-ueVc8KJx_jKKg8eQG8m6N3QgZbAUfJQ@mail.gmail.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=ewellic.org;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: SJ0PR03MB6598:EE_|SJ0PR03MB6964:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 1923d2dd-c2d7-4663-593a-08dc2f23f620
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: XiQymP48vrKCmnFKORL1uNyacHM1ueruTLFMOiRu6OWJ+3vwPMPdy6S/NfNDQJIU4XdV8N4NF4H8V8B4BG2Cysds4/nq92prQQ51GWIhYjIunTsLnBl3y2FqdsAD4/xyhnobSNX5dn84t35lN0aEtszOmqOoIIhxnpPY8JVcjTPZUUzTPvd5StZEDa+QgWtmpqEat5m8TYLGdCnzLLJmZlworW5lckoSOYFIOK2U7VxWe6m8N4lYbioqGH74IP987wPLbO1Fb3PDU2KIKgnPF8rxzTPjI/Fc14uifG0A0K5YukVyEfmSntu9JLp5nPbAxbxTD1/B5S11tl2PTEw4VjOF4vbBQ4DWVISBaLnGnZUsOLA7n2zsQDuRX7qS2ZsokejJZCmv/o6SaqoBr6y545wjnYSiAbe8vL2Qg5JCNZRfWfnK8t6cTabSbyBE/cX0ISDAlMPhvA6ZBGbMtewdCZG8oZVOWvm9nxomI7RkKyguNan8qyIpLnC2b23aUKm8aFhZgTS+H65zb7N9oCfbyGWmW3BAmfrt3J5nvgyt6/4qJiVDCg7bUUsP6Mhm2L528gHV1Xl9d7x8I6ZYTPV9Su03HTiCui68k5WfPllRQQOryvVnSrndt/iG9yaQgVq4
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFS:(13230031)(39830400003)(346002)(396003)(366004)(376002)(136003)(230922051799003)(1800799012)(451199024)(186009)(64100799003)(83380400001)(38100700002)(122000001)(64756008)(52536014)(76116006)(66946007)(66476007)(66556008)(66446008)(8936002)(8676002)(2906002)(4744005)(5660300002)(53546011)(110136005)(71200400001)(41300700001)(316002)(9686003)(7696005)(478600001)(6506007)(38070700009)(86362001)(33656002)(55016003); DIR:OUT; SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: TYMMSlhbn7QkN4jrQ2CB0jyB2+uByWPU8CFHkO1grYwsoJY+gu7Dxyq+FSQ8hRGDCui6EP18EzkOkUfBYa3PXBHZW4ACL021j2DSY0Axa0/jFXnC2sa5o9uXeK7i2tVTqO3/Ch1Juva7aNSbOf5ZOxU47eKAzS71mU7l0r7YMmFdrJjD4PbVKcqMIvKxHHBjquqYLcS+6UUjn1tIrSowg83zKTzes6l7Yx5vBNouPVUEOmtL1xV/atNs4TTTcYyuJecW6HcSVxiQb71k7PUJBrjT6LmPi3qx3xtMtgOkWQoWf6mka+nzdoaZEKYv33lAnR6QAAQvsKcAx9Q2Ab4eqMhxXbT90AK7Th8sCQorm+EqFgeZSNV5wK6gBnnqOFhfx7VyL7gz+LClOWhqc8oE72Thu/LUGzEXqyuWrGDc3rKseD6bvyli3Nv6brSvQuiF5yxiswznnYGtngt1pRVHKp7vx2FMKB87RaS/BKIGw68Dm8CyisdAn8jXSSlTDsaACI0GOIpyP2KoY7UamQZZgboghknQAv63n9Rrqe1pia+6cgzzVeVfJPcpKPjXtCQ23FuSFH0ejL6tEUv1sDk83g1vRikP90Vv6+QBgOF5XEGPj+ep1tc94RGFLUf81aGNyyZs4XhziHVgJnvcqB2Hu8LN4z8D4inEA8LbieK2GVEWSfln+UiietHra85vfTVCNola/yvQbDFlpOVK0a/6AimH6/rRXFCAoV24Pt+DzKDS2l05Oz992xKmzT10cZClINwtQkYgO8N78loNlsHA0mKn7pNE89ZOByyQB0maorrcmxbBG/NcLLwhqD/KLLtRyrC3s23Oy+t23xVPEltw/i6EgXCpeLi9b5uWw5HSxBOMTCCi73ZWeDFOUUZoN2SZMEF6+HfH52ZeN7WA+iP1ysIiLSfVYKblhO3GyCcbMatbAb6mtYRYJZcArjBNwVpSSiT0wz9C2zl4hdYLXOdl4Puxq84dvkUx/SD6TpH5fKaoTELyFmvmJYGvZfRW7uJ8iamoABomP29kwjp8NZbT/wCR2piCv6e5l60HqCORsfFpb5Z1QGYZ0yAvAkpIARsW/TLNqD6I/wlyzMy7KAbT+0LLPAoixBxVMMMjrw5D4V4+4n7ghZp449fq49cZRGcv+0ON132f3kWoQVRXbF46TmUvQORiRv69T9mgqGDRQyb4d/9Aa9K+HO3Bc22CHVrAKwNfsd8npAALI721u5TKbQLKXdXVv9+tK5458dXnANkcgCaWTOgaiOWXRpAzwZfmMCXEUrHU0Os4BFehltADmhqc/8wmOMrqeneJwVAhvP428/kfV4VtlL6uJSWuV3kLWei87rCANnDjYAOfisUP7j+62Y9HnI44aCSUciyfpqHt2x1O7IgsPTgakWhUHapvQF2sXs30EoXYBTl4IWcPQhsMP+9dNoJTr0RvdddR1KCGzBzwlWc8kwDoNsTh+Z5lG2NBOgoh1rqyfzimDLdgNblRmH3InqfZeS6ajaUqyoqLXGr0V9AtYA6nYeRVWvof98qQNSVNCobiywsCRxlQkYywfxz4tfYvV3dsYJm9jUEycxTCTy2aM+0shILTi3CnV6QBDmIGMAvFDFa/DFRfleDV1j6HfP3XmBkjW5e8muY=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: ewellic.org
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: SJ0PR03MB6598.namprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 1923d2dd-c2d7-4663-593a-08dc2f23f620
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 16 Feb 2024 19:17:47.9060 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: af914547-9fbe-40e1-a852-1a58e1f247dc
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: Vb0VNHTmdgWKD8T4F8ubJQUMBbWdjkVdXFj++kLnvRqoG4/frk11fwUoDhykEvrX9TsqFn8IuoYtBz1NR6RDRg==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: SJ0PR03MB6964
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/vGO3e2LU8GMcdLapu455Q8MLONA>
Subject: Re: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: "Review of requests for language tag registration according to BCP 47 \(RFC 4646\)" <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 16 Feb 2024 19:17:55 -0000

If “THRS” is the official name, then what you have is fine. I guess nobody else is complaining about this.

Thanks for your help in continuing to post updated forms throughout this process.

--
Doug Ewell, CC, ALB | Lakewood, CO, US | ewellic.org


From: Ietf-languages <ietf-languages-bounces@ietf.org> On Behalf Of Winston Sung
Sent: Friday, February 16, 2024 12:03
To: ietf-languages@ietf.org
Subject: Re: [Ietf-languages] Forms for Hokkien variants

Is “Taiwanese Hokkien Romanization System” an official name for the system, to which “for Hokkien languages” is being added for the reason you state?

"Taiwanese Hokkien Romanization System" (proper noun)
for Hokkien languages (additionl description)

Umm... should we use the "Comments" field for the additional description instead?

Sincerely,
SUNG C. C. (Winston Sung)