Re: [Ltru] Applicability Statement for the IANA registry established by 4646

Mark Davis ⌛ <mark@macchiato.com> Wed, 24 June 2009 18:59 UTC

Return-Path: <mark.edward.davis@gmail.com>
X-Original-To: ltru@core3.amsl.com
Delivered-To: ltru@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 29B2C28C4E6 for <ltru@core3.amsl.com>; Wed, 24 Jun 2009 11:59:46 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.852
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.852 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=-0.176, BAYES_00=-2.599, FM_FORGED_GMAIL=0.622, HTML_MESSAGE=0.001, MIME_8BIT_HEADER=0.3]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id C+lpxvFMmD2G for <ltru@core3.amsl.com>; Wed, 24 Jun 2009 11:59:45 -0700 (PDT)
Received: from an-out-0708.google.com (an-out-0708.google.com [209.85.132.246]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id D822928C501 for <ltru@ietf.org>; Wed, 24 Jun 2009 11:59:44 -0700 (PDT)
Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id c37so164074anc.4 for <ltru@ietf.org>; Wed, 24 Jun 2009 11:59:08 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:sender:received:in-reply-to :references:date:x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:cc :content-type; bh=9S5ky2KKI0j3LbwVk8mXU9fU9qi05BL2sAEU83po1EM=; b=ggfALnXziJxQsTguNwRBAWxdkMfnR22StccibkxOSDirwS4C+/NN6nEh9ecu1/nt7q zkL/9xmQsO76TkGnzvVLDp7DzcTDI8L2/0VU27wqk7+a1L6vG6tVPth7DgJTixsEfy4Q rKh377U6AbcN0Q5FVeieacODd4KOIHG9OKAho=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:cc:content-type; b=e1mkdjB3LIx2T13MuNCkVINrWocdnrBSAmoh6GGkMS+/nQeYN0q2XHvkg83Dm9b2nN 32AMx7Do52C4TIAgPqdThluUcsqVDjnenPEMC8odmMGhzJ/21CsrZToLbzoEfPWV6tNB 9UK+f/O4rzCpypg3CWD0mqWjIj4EmDES0ZUaY=
MIME-Version: 1.0
Sender: mark.edward.davis@gmail.com
Received: by 10.100.252.9 with SMTP id z9mr2231500anh.34.1245869948346; Wed, 24 Jun 2009 11:59:08 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <20090624175105.GA10384@laperouse.bortzmeyer.org>
References: <4D25F22093241741BC1D0EEBC2DBB1DA01AA8D686C@EX-SEA5-D.ant.amazon.com> <20090624094047.GA32625@laperouse.bortzmeyer.org> <4D25F22093241741BC1D0EEBC2DBB1DA01AAA0806E@EX-SEA5-D.ant.amazon.com> <20090624175105.GA10384@laperouse.bortzmeyer.org>
Date: Wed, 24 Jun 2009 11:59:08 -0700
X-Google-Sender-Auth: 6574941a829fc6d6
Message-ID: <30b660a20906241159o6ac3726fuc4ab27e07cfeb379@mail.gmail.com>
From: Mark Davis ⌛ <mark@macchiato.com>
To: Stephane Bortzmeyer <bortzmeyer@nic.fr>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0016369fa35eb52318046d1cb3e3"
Cc: ltru@ietf.org
Subject: Re: [Ltru] Applicability Statement for the IANA registry established by 4646
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 24 Jun 2009 18:59:46 -0000

>From the geographic center of of France (
http://fr.wikipedia.org/wiki/Centre_de_la_France) -- while there is some
dispute about exactly where that is because of different calculations --
you'd head about WNW, so "west" would be better.

Mark


On Wed, Jun 24, 2009 at 10:51, Stephane Bortzmeyer <bortzmeyer@nic.fr>wrote:

> On Wed, Jun 24, 2009 at 07:44:29AM -0700,
>  Phillips, Addison <addison@amazon.com> wrote
>  a message of 26 lines which said:
>
> > No. In French you would say "North-West" (nord-ouest), but that's
> > not how it's typically done in English. However, the capital "N" is
> > too formal. It should just say "... in the northwest of France".
>
> Sorry, I was not clear. I wanted to say that Brittany (the region of
> France where people historically spoke Breton) is in the West, not the
> Northwest (where Normandy is).
> _______________________________________________
> Ltru mailing list
> Ltru@ietf.org
> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru
>