Re: [Ltru] Applicability Statement for the IANA registry established by 4646

"Phillips, Addison" <addison@amazon.com> Wed, 24 June 2009 02:10 UTC

Return-Path: <addison@amazon.com>
X-Original-To: ltru@core3.amsl.com
Delivered-To: ltru@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 90E793A6EFF for <ltru@core3.amsl.com>; Tue, 23 Jun 2009 19:10:32 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -106.563
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-106.563 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=0.036, BAYES_00=-2.599, RCVD_IN_DNSWL_MED=-4, USER_IN_WHITELIST=-100]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id uLnyhfBLxbKr for <ltru@core3.amsl.com>; Tue, 23 Jun 2009 19:10:31 -0700 (PDT)
Received: from smtp-fw-4101.amazon.com (smtp-fw-4101.amazon.com [72.21.198.25]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id A90E63A6873 for <ltru@ietf.org>; Tue, 23 Jun 2009 19:10:31 -0700 (PDT)
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.42,279,1243814400"; d="scan'208";a="203270309"
Received: from smtp-in-4103.sea5.amazon.com ([10.248.183.17]) by smtp-border-fw-out-4101.iad4.amazon.com with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-SHA; 24 Jun 2009 02:10:47 +0000
Received: from ex-hub-4103.ant.amazon.com (ex-hub-4103.sea5.amazon.com [10.248.163.24]) by smtp-in-4103.sea5.amazon.com (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id n5O2Ac9P032604 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5 bits=128 verify=FAIL); Wed, 24 Jun 2009 02:10:38 GMT
Received: from EX-SEA5-D.ant.amazon.com ([10.248.163.30]) by ex-hub-4103.ant.amazon.com ([10.248.163.24]) with mapi; Tue, 23 Jun 2009 19:10:38 -0700
From: "Phillips, Addison" <addison@amazon.com>
To: Doug Ewell <doug@ewellic.org>, LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
Date: Tue, 23 Jun 2009 19:10:36 -0700
Thread-Topic: [Ltru] Applicability Statement for the IANA registry established by 4646
Thread-Index: Acn0Zah3mnSNsAUhSHSXj5yI5sR1xwACz50g
Message-ID: <4D25F22093241741BC1D0EEBC2DBB1DA01AA8D68A1@EX-SEA5-D.ant.amazon.com>
References: <mailman.10976.1245803715.4936.ltru@ietf.org> <AC152F3B4457475496A18AF77630FBD3@DGBP7M81>
In-Reply-To: <AC152F3B4457475496A18AF77630FBD3@DGBP7M81>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: en-US
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
Subject: Re: [Ltru] Applicability Statement for the IANA registry established by 4646
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 24 Jun 2009 02:10:32 -0000

> 
> I agree for the most part with Mark's suggested text, which
> maintains
> the spirit of brevity of Alexey's original text, but is not so
> exceedingly terse that it raises more questions than it answers.

+1

> 
> I also agree with Kent's concern about introducing "backup
> languages" as
> a new term.  We in the WG understand what this means, but many
> readers
> will expect a formal explanation.  "Fallback" won't quite work
> either,
> since RFC 4647 uses this term to refer specifically to the tag you
> end
> up with when you start truncating subtags from the right.  I wonder
> if
> it would be possible, in this brief paragraph, to talk about the
> concept
> of the language(s) in which a user prefers to receive content,
> without
> having to introduce a new term for it.
> 

+1!

See my suggested revision for a stab at this.

Addison