Re: [Ltru] * in extended filtering

Addison Phillips <addison@yahoo-inc.com> Tue, 19 June 2007 18:03 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I0i39-0001mg-Na; Tue, 19 Jun 2007 14:03:31 -0400
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1I0i38-0001mb-P7 for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Tue, 19 Jun 2007 14:03:30 -0400
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I0i38-0001mP-FY for ltru@ietf.org; Tue, 19 Jun 2007 14:03:30 -0400
Received: from rsmtp1.corp.yahoo.com ([207.126.228.149]) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I0i37-0005Bx-27 for ltru@ietf.org; Tue, 19 Jun 2007 14:03:30 -0400
Received: from [172.21.37.80] (duringperson-lx.corp.yahoo.com [172.21.37.80]) (authenticated bits=0) by rsmtp1.corp.yahoo.com (8.13.8/8.13.6/y.rout) with ESMTP id l5JI36OB072202 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO); Tue, 19 Jun 2007 11:03:10 -0700 (PDT)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; s=serpent; d=yahoo-inc.com; c=nofws; q=dns; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:cc:subject: references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; b=J4XqBewLSWMytQrobn5OA1XxdgPz9F7tsQVIX+D6NP9yNmOuYfbXk8Au1bi2ifsE
Message-ID: <46781A5A.6060506@yahoo-inc.com>
Date: Tue, 19 Jun 2007 11:03:06 -0700
From: Addison Phillips <addison@yahoo-inc.com>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.4 (Windows/20070604)
MIME-Version: 1.0
To: Peter Constable <petercon@microsoft.com>
Subject: Re: [Ltru] * in extended filtering
References: <30b660a20706171252l3c61d451p464b96e864d1a515@mail.gmail.com> <007f01c7b166$8ef7bf10$6401a8c0@DGBP7M81> <30b660a20706181006x3efbf772t9a0751feb070a6cb@mail.gmail.com> <20070619013433.GA15048@mercury.ccil.org> <003701c7b238$16124fc0$6401a8c0@DGBP7M81> <20070619140547.GB30227@mercury.ccil.org> <4677F589.3090003@yahoo-inc.com> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB8357955FB4DD51F2@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
In-Reply-To: <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB8357955FB4DD51F2@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Score: -15.0 (---------------)
X-Scan-Signature: b19722fc8d3865b147c75ae2495625f2
Cc: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

Ignored is probably the wrong word. The sentence really means: "[t]his 
is the reason why a wildcard in the extended language range is only a 
significant difference in the first position but whose inclusion (or 
omission) has no effect elsewhere in the range."

Addison

Peter Constable wrote:
> Can someone explain this statement in 3.3.2 (Extended Filtering) of RFC 4647:
> 
> "This is the reason why a wildcard in the extended language range is significant in the first position but is ignored in all other positions."
> 
> I don't see how "*" is said to be ignored in non-initial position of a range. Step 1 says, "Two subtags match if either they are the same when compared case-insensitively or the language range's subtag is the wildcard '*'." Steps 2 and 3 refer to subtags "match[ing]", where "match" is defined in step 1, and these steps apply only to non-initial positions. Step 3.A also makes explicit reference to "*" in the range subtag -- again, this being non-initial subtags.
> 
> I can't figure that sentence out.
> 
> 
> Thanks
> Peter
> 
> 
> _______________________________________________
> Ltru mailing list
> Ltru@ietf.org
> https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru

-- 
Addison Phillips
Globalization Architect -- Yahoo! Inc.
Chair -- W3C Internationalization Core WG

Internationalization is an architecture.
It is not a feature.


_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru