Re: [Terminology] WG Review: Effective Terminology in IETF Documents (term)

Dan Harkins <dharkins@lounge.org> Thu, 29 April 2021 22:41 UTC

Return-Path: <dharkins@lounge.org>
X-Original-To: terminology@ietfa.amsl.com
Delivered-To: terminology@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id B2F313A1628 for <terminology@ietfa.amsl.com>; Thu, 29 Apr 2021 15:41:46 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.901
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.901 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, NICE_REPLY_A=-0.001, RCVD_IN_DNSWL_BLOCKED=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id BoXI_P1GMMA2 for <terminology@ietfa.amsl.com>; Thu, 29 Apr 2021 15:41:44 -0700 (PDT)
Received: from www.goatley.com (www.goatley.com [198.137.202.94]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 76F1F3A1626 for <terminology@ietf.org>; Thu, 29 Apr 2021 15:41:44 -0700 (PDT)
Received: from trixy.bergandi.net (cpe-76-176-14-122.san.res.rr.com [76.176.14.122]) by wwwlocal.goatley.com (PMDF V6.8 #2433) with ESMTP id <0QSC06YDSKDKO5@wwwlocal.goatley.com> for terminology@ietf.org; Thu, 29 Apr 2021 17:41:44 -0500 (CDT)
Received: from blockhead.local ([69.12.173.8]) by trixy.bergandi.net (PMDF V6.7-x01 #2433) with ESMTPSA id <0QSC001DTKANBF@trixy.bergandi.net> for terminology@ietf.org; Thu, 29 Apr 2021 15:40:00 -0700 (PDT)
Received: from 69-12-173-8.static.dsltransport.net ([69.12.173.8] EXTERNAL) (EHLO blockhead.local) with TLS/SSL by trixy.bergandi.net ([10.0.42.18]) (PreciseMail V3.3); Thu, 29 Apr 2021 15:40:00 -0700
Date: Thu, 29 Apr 2021 15:41:42 -0700
From: Dan Harkins <dharkins@lounge.org>
In-reply-to: <1C2F4187-CBE2-433C-9B90-D2370918679D@bluepopcorn.net>
To: terminology@ietf.org
Message-id: <c132b2af-5acf-dab1-0280-e0c7f0ae2704@lounge.org>
MIME-version: 1.0
Content-type: text/plain; charset="utf-8"; format="flowed"
Content-language: en-US
Content-transfer-encoding: 8bit
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:78.0) Gecko/20100101 Thunderbird/78.7.1
X-PMAS-SPF: SPF check skipped for authenticated session (recv=trixy.bergandi.net, send-ip=69.12.173.8)
X-PMAS-External-Auth: 69-12-173-8.static.dsltransport.net [69.12.173.8] (EHLO blockhead.local)
References: <7f159ab8-2b21-95ce-56d9-20e45a78ade8@lounge.org> <F0C32F0D-7026-47C8-B2AF-29BB8E87C3D8@ietf.org> <1f02e8a8-110a-9f26-83d9-0cc8d8302aae@network-heretics.com> <69633ebee7048aab2ea204bd3502b35a@cogitage.pairsite.com> <baaba91c-9518-ffb0-fa55-5fd9cc7583f0@gmail.com> <1C2F4187-CBE2-433C-9B90-D2370918679D@bluepopcorn.net>
X-PMAS-Software: PreciseMail V3.3 [210429a] (trixy.bergandi.net)
X-PMAS-Allowed: system rule (rule allow header:X-PMAS-External noexists)
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/terminology/QYUbRUbp2XqeG-rQifn65jpPV1c>
Subject: Re: [Terminology] WG Review: Effective Terminology in IETF Documents (term)
X-BeenThere: terminology@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Effective Terminology in IETF Documents <terminology.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/terminology/>
List-Post: <mailto:terminology@ietf.org>
List-Help: <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 29 Apr 2021 22:41:47 -0000


On 4/29/21 3:38 PM, Jim Fenton wrote:
> The NIST document mentioned earlier, in Section 4.3 discusses guidance 
> in the Chicago Manual of Style Sections 5.251-5.260. NIST notes that 
> CMOS does not endorse use of the singular “they”, and note that as a 
> conflict with their guidance.

   Good! English has a perfectly valid gender-neutral 3rd person 
singular: it.

   Dan.

-- 
"The object of life is not to be on the side of the majority, but to
escape finding oneself in the ranks of the insane." -- Marcus Aurelius