Re: [Terminology] WG Review: Effective Terminology in IETF Documents (term)

Brian E Carpenter <brian.e.carpenter@gmail.com> Thu, 29 April 2021 21:46 UTC

Return-Path: <brian.e.carpenter@gmail.com>
X-Original-To: terminology@ietfa.amsl.com
Delivered-To: terminology@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 24CEE3A117D for <terminology@ietfa.amsl.com>; Thu, 29 Apr 2021 14:46:31 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.099
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.099 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, NICE_REPLY_A=-0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id WzC6rjFDgi5w for <terminology@ietfa.amsl.com>; Thu, 29 Apr 2021 14:46:26 -0700 (PDT)
Received: from mail-pj1-x1035.google.com (mail-pj1-x1035.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::1035]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id F36813A117C for <terminology@ietf.org>; Thu, 29 Apr 2021 14:46:25 -0700 (PDT)
Received: by mail-pj1-x1035.google.com with SMTP id lr7so17207003pjb.2 for <terminology@ietf.org>; Thu, 29 Apr 2021 14:46:25 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=subject:to:references:from:message-id:date:user-agent:mime-version :in-reply-to:content-language:content-transfer-encoding; bh=pITpMRX3CX5mc5nt0jfSM0cKLiJZm4QVD7SJlU8/+TM=; b=o/i+DHdImyT+bu8xm9A6DR9cxOzSHXPktold2+KXEAo2ze6da67ropNmk2G2nokqfI eho6yH1235qeUkKE/JAaLj3CRpDloZv0eXUM3aqoVMsOD/kjR8k/omEEc2IoiAUz3XwO IMHJF/ehY0vKK/yqWrX6Qx3njBbCiuRImNCSZUHasemLokuJr03ChKD9hADlR8Bagx8F SurjmBS6DD1Z2oSwQNwupB6SrJ0zPMn9CIgU0dj5MGXxY1I78eZoT864/FaVd09An0gO yq5vUS3YdtB1KWMetrXHyCXYKS653uydAriV4wIq4SAHnWNvH/Lzb54hjeKH5XCfL8sk UCvg==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:subject:to:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-language :content-transfer-encoding; bh=pITpMRX3CX5mc5nt0jfSM0cKLiJZm4QVD7SJlU8/+TM=; b=rHgh9eUvm0WZNI27pylZwhobDCt0RzlWO2fSnIutRaIs+ialrxPo4nLVQCu36Nemo6 fBnpVidvH0IBxiqxw9M0Ss6HisDf7mPr5N2euyle+SvOjjK2OldlFj32n3gSGOImgmRO wcOsiZ82CnKoPWeVbwyc3pEFGNgrsXeQhXCua1k/KJyRW92jYi1u1Jttwhrg4iCfU/A+ MvtVIH9wOcCTXAiGFRoS4TBJL8Fj1SuVGRd5NLmz+N46jYrzLZJOLgbtSFlahAjqg54w +t9CyXMhyuI7oniuSi/pLUC0l7IR94iys7XwcdxJ5Dwij/VKWOsM+M4BU/vZJw4wfOo8 Pg+A==
X-Gm-Message-State: AOAM5330qO05NMYhQk6FURy18zXEcgTg3+4N2WDFzTKCfMqfrrEI4htU DlNVgznpSwN6Hu8X2vTUjFka86dFwc7aeg==
X-Google-Smtp-Source: ABdhPJxrS9w3V5hqwpOswBB8lY1nsxChRRBzLp9Ls69NYXbj39wzg2f/M/HG2ttGnMZw0nfU99mOrA==
X-Received: by 2002:a17:903:20ca:b029:ed:eb89:b441 with SMTP id i10-20020a17090320cab02900edeb89b441mr1756108plb.64.1619732783997; Thu, 29 Apr 2021 14:46:23 -0700 (PDT)
Received: from [192.168.178.20] ([151.210.131.14]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id nh10sm3155124pjb.49.2021.04.29.14.46.21 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Thu, 29 Apr 2021 14:46:23 -0700 (PDT)
To: reynolds@cogitage.pairsite.com, terminology@ietf.org
References: <7f159ab8-2b21-95ce-56d9-20e45a78ade8@lounge.org> <F0C32F0D-7026-47C8-B2AF-29BB8E87C3D8@ietf.org> <1f02e8a8-110a-9f26-83d9-0cc8d8302aae@network-heretics.com> <69633ebee7048aab2ea204bd3502b35a@cogitage.pairsite.com>
From: Brian E Carpenter <brian.e.carpenter@gmail.com>
Message-ID: <baaba91c-9518-ffb0-fa55-5fd9cc7583f0@gmail.com>
Date: Fri, 30 Apr 2021 09:46:19 +1200
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Thunderbird/78.10.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <69633ebee7048aab2ea204bd3502b35a@cogitage.pairsite.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/terminology/SS7Ju1nA18bRsDPSAdJUgYaEK6M>
Subject: Re: [Terminology] WG Review: Effective Terminology in IETF Documents (term)
X-BeenThere: terminology@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Effective Terminology in IETF Documents <terminology.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/terminology/>
List-Post: <mailto:terminology@ietf.org>
List-Help: <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 29 Apr 2021 21:46:31 -0000

Hi,
On 30-Apr-21 09:34, reynolds@cogitage.pairsite.com wrote:
...
> However, I can suggest the use of a tool which has a long history of 
> acceptance as contributing to effective language use, the famous (in 
> literary circles) Strunk & White, _The Elements of Style_, a small, 
> efficient book.  

The style guide observes that "the RFC Editor generally follows these
accepted rules as defined by the Chicago Manual of Style (CMOS)."
I know that they considered Strunk & White but eventually settled
on CMOS. Some of us might prefer Fowler.

I don't know where CMOS stands on exclusionary language.

   Brian