Re: [Ietf-languages] Language subtag registration form

Doug Ewell <doug@ewellic.org> Fri, 27 November 2020 21:22 UTC

Return-Path: <doug@ewellic.org>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id AB44B3A03FA for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 27 Nov 2020 13:22:05 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.917
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.917 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RCVD_IN_MSPIKE_H3=-0.01, RCVD_IN_MSPIKE_WL=-0.01, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_NONE=0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id yB8K5ZkRraLt for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 27 Nov 2020 13:22:04 -0800 (PST)
Received: from p3plsmtpa08-09.prod.phx3.secureserver.net (p3plsmtpa08-09.prod.phx3.secureserver.net [173.201.193.110]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id B76D53A03F3 for <ietf-languages@ietf.org>; Fri, 27 Nov 2020 13:22:04 -0800 (PST)
Received: from DESKTOPLPOB1E4 ([73.229.14.229]) by :SMTPAUTH: with ESMTPSA id ilBqkeoPK3SEOilBrkXoWI; Fri, 27 Nov 2020 14:22:04 -0700
X-CMAE-Analysis: v=2.4 cv=NoQUz+RJ c=1 sm=1 tr=0 ts=5fc16dfc a=9XGd8Ajh92evfb2NHZFWmw==:117 a=9XGd8Ajh92evfb2NHZFWmw==:17 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=nORFd0-XAAAA:8 a=bkgPFDbKDZJsD51RrVcA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=AYkXoqVYie-NGRFAsbO8:22
X-SECURESERVER-ACCT: doug@ewellic.org
From: Doug Ewell <doug@ewellic.org>
To: 'Michael Everson' <everson@evertype.com>, ietf-languages@ietf.org
References: <20201124215217.665a7a7059d7ee80bb4d670165c8327d.b4f450f0ec.wbe@email15.godaddy.com> <F077B2D7-7705-4922-9999-9CC85D0C4C88@evertype.com>
In-Reply-To: <F077B2D7-7705-4922-9999-9CC85D0C4C88@evertype.com>
Date: Fri, 27 Nov 2020 14:22:02 -0700
Message-ID: <000701d6c503$5a74b4e0$0f5e1ea0$@ewellic.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQGAjHLLIyJkwvoiMePXnUWAEHZAqwH45HiBqnkhl7A=
Content-Language: en-us
X-CMAE-Envelope: MS4xfJOvgqmY0Kr0gkZyGIOwqts3x1pn7o/HkKujsiKjP/t+msqqaJdcM6Fa9lySYEhpJyLUy5e521m8QA3VmcsaHs7DmwP3QPDc4PZOXhXuGBlrQrcW9+U6 GERvU9m+ND3vJq6cdhNlnAVyTEwo1BG7HJ+8LsJe7YY9EztwVWI0RFzGSri1sQA7t3sBFxUxD5Eh4QhBFtEtR6hbg3ILr5VvsurQEnFkaOKQH/dQXGM2gmmx
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/Vs-sm6Ncw9dmMc956FPJOzYfFFc>
Subject: Re: [Ietf-languages] Language subtag registration form
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 27 Nov 2020 21:22:06 -0000

Michael Everson wrote:

> I don’t know if I prefer “variety” to “dialect” but there really isnt
> a need to have “Archaic” in scare quotes in the Comments field.

I think the scare quotes are there because it's not truly archaic, having been invented after normal Esperanto, but is meant to evoke the feeling of being an archaic form.

> Having said that, wouldn't modern Esperantists will find the subtag
> “arkaika” easier to recognize and remember than “arcaicam”? 

Probably intended to be recognizable from the vantage point of AE, rather than normal Esperanto.

> Did he “define” it or “devise” it? I think the latter.

I agree with this.

--
Doug Ewell, CC, ALB | Thornton, CO, US | ewellic.org