Re: [rfc-i] Unicode in xml2rfc v3

Martin Thomson <mt@lowentropy.net> Thu, 17 December 2020 09:20 UTC

Return-Path: <rfc-interest-bounces@rfc-editor.org>
X-Original-To: ietfarch-rfc-interest-archive@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietfarch-rfc-interest-archive@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 50F3F3A1579; Thu, 17 Dec 2020 01:20:16 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.45
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.45 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_INVALID=0.1, DKIM_SIGNED=0.1, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS=0.25, MAILING_LIST_MULTI=-1, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=fail (2048-bit key) reason="fail (message has been altered)" header.d=lowentropy.net header.b=k66nxurM; dkim=fail (2048-bit key) reason="fail (message has been altered)" header.d=messagingengine.com header.b=JXC9/aSL
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id FFyKgKtio_tO; Thu, 17 Dec 2020 01:20:15 -0800 (PST)
Received: from rfc-editor.org (rfc-editor.org [4.31.198.49]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 1957D3A1577; Thu, 17 Dec 2020 01:20:15 -0800 (PST)
Received: from rfcpa.amsl.com (localhost [IPv6:::1]) by rfc-editor.org (Postfix) with ESMTP id 9735CF4073B; Thu, 17 Dec 2020 01:20:06 -0800 (PST)
X-Original-To: rfc-interest@rfc-editor.org
Delivered-To: rfc-interest@rfc-editor.org
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by rfc-editor.org (Postfix) with ESMTP id D30FBF4073B for <rfc-interest@rfc-editor.org>; Thu, 17 Dec 2020 01:20:05 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at rfc-editor.org
Authentication-Results: rfcpa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=lowentropy.net header.b=k66nxurM; dkim=pass (2048-bit key) header.d=messagingengine.com header.b=JXC9/aSL
Received: from rfc-editor.org ([127.0.0.1]) by localhost (rfcpa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id xRkrbVTlUICr for <rfc-interest@rfc-editor.org>; Thu, 17 Dec 2020 01:20:04 -0800 (PST)
Received: from wout3-smtp.messagingengine.com (wout3-smtp.messagingengine.com [64.147.123.19]) by rfc-editor.org (Postfix) with ESMTPS id BE15EF4073A for <rfc-interest@rfc-editor.org>; Thu, 17 Dec 2020 01:20:04 -0800 (PST)
Received: from compute1.internal (compute1.nyi.internal [10.202.2.41]) by mailout.west.internal (Postfix) with ESMTP id 33B38849 for <rfc-interest@rfc-editor.org>; Thu, 17 Dec 2020 04:20:11 -0500 (EST)
Received: from imap10 ([10.202.2.60]) by compute1.internal (MEProxy); Thu, 17 Dec 2020 04:20:11 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=lowentropy.net; h=mime-version:message-id:in-reply-to:references:date:from:to :subject:content-type; s=fm1; bh=l5U8vNSxYiLdywelJUGJIY8/Tmlk7EB FIqPhwla2nT0=; b=k66nxurMTnKx+KTQrmYPK+AvBgXMCw6mtyjZ4eCqKxbENxp zYh9WqxVyDnLkUxe2xqWr9K+eUN6zI2DGl0e8tWN8cXOV4ON6S26eQPeRpKg7nTs 2upyo0Vic25E2uDgvKYwg97OfoiYyorzhKisDBLyIQ4EJCVwhXhjvyOXcze+EDHV 2P5yNNhmqwSSMDJkwnONh8gwphFDHjIVvYodkQc74xH/6zDpzvm5FGwXbysplD8A nP2wRabv9lnqPr/eXYqJYj+jFLLfQuK4uz30veIn0g0ro0NHSgG625jRSJoTujnJ 8Nb+RNcnTBPg6FWBcZCkKqnfA7UazsHBtgBxptA==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=content-type:date:from:in-reply-to :message-id:mime-version:references:subject:to:x-me-proxy :x-me-proxy:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm1; bh=l5U8vN SxYiLdywelJUGJIY8/Tmlk7EBFIqPhwla2nT0=; b=JXC9/aSLRWh6DXxseeJDIf XZFVEjMHXj43EYvRaULhcf3ksRcf1gPfi2wv2wT9rC4KYLNVnl8pL7Mhi4wbYHA/ UebgdTCvaN0lwHwITKGRwL31/vbBb1JAUPdogevJ5SOSMhPN3BpsugIXQT3EDhUG ADPciQ+Z6mfD7Z95CuhIeXzNCcbuC5AA0V1ZCKLtCS293ByJZDDj/OSZd7EC0Zrz FsXtJ5pUuZ7fq6BttWl+lxVPwf8k5MtoudIrwqDtiCbyabpJdmfgw0LSWjtuV3KB SKBmVG5ZEkqK0SYbzElS487H4js9Zp6JdQHh6pnI2nsd9V83LmFN7Oye+OcMqSJA ==
X-ME-Sender: <xms:yiLbXy7igO60u85sTjhy-YidUt1FcxHk90OPjGP4gz010y2vxyoouA> <xme:yiLbX769cwZWiy2QW526_JTnz1rm8a5jehLO6ZIe96pXQXXRnU_G3J6lBbq1150RQ uKv1Chn65mU-P_J1-Y>
X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedujedrudelgecutefuodetggdotefrodftvfcurf hrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfghnecuuegr ihhlohhuthemuceftddtnecunecujfgurhepofgfggfkjghffffhvffutgesthdtredtre ertdenucfhrhhomhepfdforghrthhinhcuvfhhohhmshhonhdfuceomhhtsehlohifvghn thhrohhphidrnhgvtheqnecuggftrfgrthhtvghrnhepkeetueeikedtkeelfeekvefhke ffvedvvefgkefgleeugfdvjeejgeffieegtdejnecuvehluhhsthgvrhfuihiivgeptden ucfrrghrrghmpehmrghilhhfrhhomhepmhhtsehlohifvghnthhrohhphidrnhgvth
X-ME-Proxy: <xmx:yiLbXxfWSGJZcE_g8axjn7eX-PR5u22xIgYt5615plxAMsgWuFbdQQ> <xmx:yiLbX_I9c92393rnD2Du7tdqWZFyysaPOKsKYaXANpIy1xLxmUJYzA> <xmx:yiLbX2KQFAcCsMJOyPdNDSPJ74qVmEsIKpYWOmGHpkQw2ck5vz7AsA> <xmx:yiLbX7UkDprv9olVd72qsvzKM260rL0s0IQxg-sAVKZcmjCragFymA>
Received: by mailuser.nyi.internal (Postfix, from userid 501) id 814A220063; Thu, 17 Dec 2020 04:20:10 -0500 (EST)
X-Mailer: MessagingEngine.com Webmail Interface
User-Agent: Cyrus-JMAP/3.3.1-61-gb52c239-fm-20201210.001-gb52c2396
Mime-Version: 1.0
Message-Id: <63f32d6a-0458-4a53-a39a-cbc97cd337e4@www.fastmail.com>
In-Reply-To: <d6c1e22d-2711-166a-aa0f-da445014b8fd@gmx.de>
References: <20201216184835.CE1CA2ABC7A1@ary.qy> <AF7F0885-2D39-4F8D-A43B-E1D015146EAE@eggert.org> <d6c1e22d-2711-166a-aa0f-da445014b8fd@gmx.de>
Date: Thu, 17 Dec 2020 20:19:50 +1100
From: Martin Thomson <mt@lowentropy.net>
To: rfc-interest@rfc-editor.org
Subject: Re: [rfc-i] Unicode in xml2rfc v3
X-BeenThere: rfc-interest@rfc-editor.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: "A list for discussion of the RFC series and RFC Editor functions." <rfc-interest.rfc-editor.org>
List-Unsubscribe: <https://www.rfc-editor.org/mailman/options/rfc-interest>, <mailto:rfc-interest-request@rfc-editor.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.rfc-editor.org/pipermail/rfc-interest/>
List-Post: <mailto:rfc-interest@rfc-editor.org>
List-Help: <mailto:rfc-interest-request@rfc-editor.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.rfc-editor.org/mailman/listinfo/rfc-interest>, <mailto:rfc-interest-request@rfc-editor.org?subject=subscribe>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Errors-To: rfc-interest-bounces@rfc-editor.org
Sender: rfc-interest <rfc-interest-bounces@rfc-editor.org>

On Thu, Dec 17, 2020, at 19:15, Julian Reschke wrote:
> If we want to retain the requirement to use <u> for non-ASCII, another
> approach would be to relax <u> in a way that it does not insert anything
> automatically.

In terms of signaling intent to use Unicode, as opposed to accidental use (think things like smart quotes), <u> has some virtues.  This would be a perfectly acceptable outcome to me.  A new formatting option for <u> (a default ideally) would be my suggestion.
_______________________________________________
rfc-interest mailing list
rfc-interest@rfc-editor.org
https://www.rfc-editor.org/mailman/listinfo/rfc-interest