Re: Possible BofF question -- I18n (was: Re: Possible OBF question -- I18n)

Peter Saint-Andre <stpeter@mozilla.com> Thu, 31 May 2018 17:28 UTC

Return-Path: <stpeter@mozilla.com>
X-Original-To: ietf@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 7FBDC12778D for <ietf@ietfa.amsl.com>; Thu, 31 May 2018 10:28:20 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.701
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.701 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=mozilla.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id CzINGPKUO7Yy for <ietf@ietfa.amsl.com>; Thu, 31 May 2018 10:28:18 -0700 (PDT)
Received: from mail-io0-x231.google.com (mail-io0-x231.google.com [IPv6:2607:f8b0:4001:c06::231]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id A3D8B12D941 for <ietf@ietf.org>; Thu, 31 May 2018 10:28:18 -0700 (PDT)
Received: by mail-io0-x231.google.com with SMTP id e20-v6so26660470iof.4 for <ietf@ietf.org>; Thu, 31 May 2018 10:28:18 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mozilla.com; s=google; h=subject:to:cc:references:from:openpgp:autocrypt:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to; bh=k58NlGNAlN5AFgu/KV92gHrJjR8VWq6nESqNLAQWs3Y=; b=GVhUR2MnpSpsS51qCFhSUiHsTOgbuMAgQiS9f3ea398iL+sXQPnkpHe7Iuxso5Bujt jhK/M41Jq35E70pujvwQO4ecOxfi6FnPAKs1+KMTfUeUiOy/DfZAFv7EkE9GlQLFpP06 2r2Frhy6g2YE8hM3JHY7BwOklEfMUcxVHgkDg=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:subject:to:cc:references:from:openpgp:autocrypt :message-id:date:user-agent:mime-version:in-reply-to; bh=k58NlGNAlN5AFgu/KV92gHrJjR8VWq6nESqNLAQWs3Y=; b=g8P6Q2aI3GMiie++OUU9x0MJlRA1i7gk4bdiHx5qpPWaEyLecoPFygfSj1I4c3aG7p eTY/2WfrIeDKgMczqvpdaXyPnQX4QSAfu5M+lg4SsvUCvvOykFTnJOrC+l59yCIuhjJI IlXQ8dnR3vZE0nfznHt3Vl6WTTByjsEC2/G31rrAb25R+9f/4zD4pSLjHegOTlKClbUx cUlz9pPv2lh31crbSwiqZXp/PdQ7bLxtoxLbajRZN208oRgVBbaW+OHu79ovrlUz+vFU nkxgNEj6y3mYuCrJb8LqD1w8BxLqtm9v4ThXWEAZcXbSpvtDe2ULEpCzbKYyVa/N1HA2 nCIg==
X-Gm-Message-State: ALKqPwcsieZG6Vq9T542AgMCT1MBieg7d65CoJKWpKSEyKXLxZoiEaTY cC1IySKoH6xiWAzNctnYWnQMy8rOtTA=
X-Google-Smtp-Source: ADUXVKLZzBO96fWXlHszkGlS04laSXpp85lYwJtEd8nsuT95TLgOkXb03n3sLLRCRTgnaakMSbWUjw==
X-Received: by 2002:a6b:e411:: with SMTP id u17-v6mr7281691iog.202.1527787697931; Thu, 31 May 2018 10:28:17 -0700 (PDT)
Received: from dragon.local ([76.25.3.152]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id v141-v6sm590604itb.26.2018.05.31.10.28.16 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 31 May 2018 10:28:16 -0700 (PDT)
Subject: Re: Possible BofF question -- I18n (was: Re: Possible OBF question -- I18n)
To: Nico Williams <nico@cryptonector.com>, Patrik Fältstr öm <paf@frobbit.se>
Cc: John C Klensin <john-ietf@jck.com>, John Levine <johnl@taugh.com>, ietf@ietf.org
References: <20180530231127.17198276FEE3@ary.qy> <071E6235FE7B088A2B56A238@PSB> <0093E2CD-670E-47B6-A286-4FDEB140FAD9@frobbit.se> <20180531172228.GF14446@localhost>
From: Peter Saint-Andre <stpeter@mozilla.com>
Openpgp: preference=signencrypt
Autocrypt: addr=stpeter@mozilla.com; prefer-encrypt=mutual; keydata= xsFNBFonEf4BEADvZ+RGsJoOyZaw2rKedB9pBb2nNXVGgymNS9+FAL/9SsfcrKaGYSiWEz7P Lvc97hWH3LACFAHvnzoktv+4IWHjItvhdi9kUQ3Gcbahe55OcdZuSXXH3w5cHF0rKz9aYRpN jENqXM5dA8x4zIymJraqYvHlFsuuPB8rcRIV9SKsvcy14w9iRqu770NjXfE/aIsyRwwmTPiU FQ0fOSDPA/x2DLjed/GYHem90C5vF4Er9InMqH5KAMLnjIYZ9DbPx5c5EME4zW/d648HOvPB bm+roZs4JTHBhjlrTtzDDpMcxHq1e8YPvSdDLPvgFXDcTD4+ztkdO5rvDkbc61QFcLlidU8H 3KBiOVMA/5Rgl4lcWZzGfJBnwvSrKVPsxzpuCYDg01Y/7TH4AuVkv5Na6jKymJegjxEuJUNw CBzAhxOb0H9dXROkvxnRdYS9f0slcNDBrq/9h9dIBOqLhoIvhu+Bhz6L/NP5VunQWsEleGaO 3gxGh9PP/LMyjweDjPz74+7pbyOW0b5VnIDFcvCTJKP0sBJjRU/uqmQ25ckozuYrml0kqVGp EfxhSKVqCFoAS4Q7ux99yT4re2X1kmlHh3xntzmOaRpcZsS8mJEnVyhJZBMOhqE280m80ZbS CYghd2K0EIuRbexd+lfdjZ+t8ROMMdW5L51CJVigF0anyYTcAwARAQABzSdQZXRlciBTYWlu dC1BbmRyZSA8c3RwZXRlckBtb3ppbGxhLmNvbT7CwZQEEwEIAD4WIQQ1VSPTuPTvyWCdvvRl YYwYf2gUqQUCWicR/gIbIwUJCWYBgAULCQgHAgYVCAkKCwIEFgIDAQIeAQIXgAAKCRBlYYwY f2gUqdaREAChG8qU1853mP0sv2Mersns8TLG1ztgoKHvMXFlMUpNz6Oi6CjjaMNFhP7eUY4T D43+yQs7f4qCkOAPWuuqO8FbNWQ+yUoVkqF8NUrrVkZUlZ1VZBMQHNlaEwwu1CGoHsLoRohP SiZ0hpmGTWB3V6cDDK4KN6nl610WJbzE9LeKY1AxtePdJi2KM281U0Fz8ntij1jWu0gF2xU4 Sez46JDogHLWKgd0srauhcCVzZjAhiWrXp1+ryzSWYaZO8Kh8SnF1f4o6jtYikMqkxUaI5nX wvD3kNX4AMSkCAZfG7Jcfj/SLDojTcREgO87g7B9bcOOsHN4lj3lHoFV0aXpgPmjfIvAjJHu fHkXZAQAH8w0u9bgJqRn703+A4NPfLopnjegyhlNi7fQ3cMQV1H7Oj7WrB/pCcprx+1u/6Uq oTtDwWh1U5uVthVAI0QojpNWR08zABDX19TlGtVoeygaQV3CAEolxTiYQtCfVavUzUplCZ/t 3v4YiRov+NylflJd+1akyOs1IAgARf444BnoH1fotkpfXNOpp9wUXXwsQcFRdP7vpMkSCkc0 sxPNTVX3ei0QImp4NsrFdaep7LV3zEb3wkAp6KE5Qno4hVVEypULbvB0G6twNZbeRfcs2Rjp jnPb2fofvg2WhAKB20dnRfIfK8OKTD/P+JDcauJANjmekM7BTQRaJxH+ARAApPwkbOTChAQu jMvteb/xcwuL5JZElmLxIqvJhqybV7JknM+3ATyN0CTYQFvPTgIrhpk4zSn0A6pEePdK8mKK 5/aHyd7pr7rLEi1sI/X3UE8ld/E83MExksKrYbs0UX1wSQwYXU6g64KicnuP2Abqg+8wrQ18 1nPcZci9jJI75XVPnTdUpZD5aaQWGp7IJ06NTbiOk30I50ORfulgKoe4m3UfsMALFxIx3pJk oy76xC2tjxYGf+4Uq1M0iK3Wy655GrcwXq/5ieODNUcAZzvK5hsUVRodBq0Lq3g1ivQF4ba7 RQayDzlW6XgoeU49xnCr9XdZYnTnj4iaPmr2NtY6AacBwRz+bJsyugeSyGgHsnVGyUSMk8YN wZHvUykMjH21LLzIUX5NFlcumLUXDOECELCJwewui4W81sI5Sq/WDJet+iJwwylUX22TSulG VwDS+j66TLZpk1hEwPanGLwFBSosafqSNBMDVWegKWvZZVyoNHIaaQbrTIoAwuAGvdVncSQz ttC6KkaFlAtlZt3+eUFWlMUOQ9jxQKTWymyliWKrx+S6O1cr4hwVRbg7RQkpfA8E2Loa13oO vRSQy/M2YBRZzRecTKY6nslJo6FWTftpGO7cNcvbmQ6I++5cBG1B1eNy2RFGJUzGh1vlYo51 pdfSg0U1oPHBPCHNvPYCJ7UAEQEAAcLBfAQYAQgAJhYhBDVVI9O49O/JYJ2+9GVhjBh/aBSp BQJaJxH+AhsMBQkJZgGAAAoJEGVhjBh/aBSpAw0P/1tEcEaZUO1uLenNtqysi3mQ6qAHYALR Df3p2z/RBKRVx0DJlzDfDvJ2R/GRwoo+vyCviecuG2RNKmJbf1vSm/QTtbQMUjwut9mx6KCY CyKwniqdhaMBmjCfV2DB2MxxZLYMtDfx/2mY7vzAci7AkjC+RkSUByMEOkyscUydKC/ETdf9 tvI8GhTY/8Q7JSylS3lQA5pMUHiIf+KpSmqKZeBPkGc7nSKM1w1UKUvFAsyyVsiG6A/hWrTr 7tTQAl7YfjtOGE8n4IKGktvrT99bbh9wdWKZ5FdHUN9hx2Q8VP8+0lR1CH2laVFbEwCOv1vM W4cgQDLxwwpo1iOTdHBVtQDxlQ9hPMKVlB1KP9KjchxuiLc24wLmCjP3pDMml4LQxOYB34Eq cgPZ3uHvJZG309sb2wTMTWaXobWNI++ZrsRD5GTmuzF3kkx3krtrq6HI5NSaemxK6MTDTjDN Rj/OwTl0yU35eJXuuryB20GFOSUsxiw00I2hMGQ1Cy9L/+IW6Dvotd8O3LmKh2tFArzXaKLx /rZyGNurS/Go5YjHp8wdJOs7Ka2p1U31js24PMWO6hf6hIiY2WRUsnE6xZNhvBTgKOY6u0KT V6hTevFqEw7OAZDCWUoE2Ob2/oHGZCCMW5SLAMgp7eihF0kGf2S2CmpIFYXGb61hAD8SqSY7 Fn7V
Message-ID: <383c2404-7beb-63e9-b2b2-e75fd1b174f1@mozilla.com>
Date: Thu, 31 May 2018 11:28:15 -0600
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.13; rv:52.0) Gecko/20100101 Thunderbird/52.8.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <20180531172228.GF14446@localhost>
Content-Type: multipart/signed; micalg="pgp-sha256"; protocol="application/pgp-signature"; boundary="ObpaS3Ho5XVN1HaPfxHaiSf0TvyZTnfMt"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/kkCKI7fnWz9qHKTM4MyOVwCMgMU>
X-BeenThere: ietf@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.22
Precedence: list
List-Id: IETF-Discussion <ietf.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf/>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 31 May 2018 17:28:21 -0000

On 5/31/18 11:22 AM, Nico Williams wrote:

> Lack of expertise is not a problem: we can develop it, 

We have not yet had success with developing expertise, or even
competence. However, this is something we could discuss at the BoF.

Peter