Re: [Ltru] Re: extlang
Karen_Broome@spe.sony.com Thu, 30 August 2007 18:34 UTC
Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IQoqm-0007vO-O3; Thu, 30 Aug 2007 14:34:40 -0400
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1IQoql-0007vH-CJ for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Thu, 30 Aug 2007 14:34:39 -0400
Received: from [10.90.34.44] (helo=chiedprmail1.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IQoqk-0007v9-Vy for ltru@ietf.org; Thu, 30 Aug 2007 14:34:39 -0400
Received: from outbound-sin.frontbridge.com ([207.46.51.80] helo=outbound10-sin-R.bigfish.com) by chiedprmail1.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IQoqj-0001IV-R8 for ltru@ietf.org; Thu, 30 Aug 2007 14:34:38 -0400
Received: from outbound10-sin.bigfish.com (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by outbound10-sin-R.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id 52B391BA8228; Thu, 30 Aug 2007 18:34:35 +0000 (UTC)
Received: from mail87-sin-R.bigfish.com (unknown [10.3.40.3]) by outbound10-sin.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id 3E47E2C0057; Thu, 30 Aug 2007 18:34:35 +0000 (UTC)
Received: from mail87-sin (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by mail87-sin-R.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id DEAD4D280A6; Thu, 30 Aug 2007 18:34:34 +0000 (UTC)
X-BigFish: VP
X-MS-Exchange-Organization-Antispam-Report: OrigIP: 64.14.251.196; Service: EHS
Received: by mail87-sin (MessageSwitch) id 1188498874845010_27491; Thu, 30 Aug 2007 18:34:34 +0000 (UCT)
Received: from USCCIMTA02.spe.sony.com (unknown [64.14.251.196]) (using SSLv3 with cipher RC4-MD5 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by mail87-sin.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id 55D9E728076; Thu, 30 Aug 2007 18:34:34 +0000 (UTC)
Received: from usmail02.spe.sony.com ([43.130.148.26]) by USCCIMTA02.spe.sony.com (Lotus Domino Release 6.5.5) with ESMTP id 2007083011343185-330268 ; Thu, 30 Aug 2007 11:34:31 -0700
In-Reply-To: <D7316D46-6E71-47BD-89C0-D0361B17A1D9@egt.ie>
To: Marion Gunn <mgunn@egt.ie>
Subject: Re: [Ltru] Re: extlang
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Lotus Notes Release 6.5.5 CCH7 December 15, 2006
Message-ID: <OF42489CD3.47D0798A-ON88257347.006539BE-88257347.006609AE@spe.sony.com>
From: Karen_Broome@spe.sony.com
Date: Thu, 30 Aug 2007 11:32:14 -0700
X-MIMETrack: Serialize by Router on USMAIL02/SVR/SPE(Release 6.5.5FP1|April 11, 2006) at 08/30/2007 11:32:15, Serialize complete at 08/30/2007 11:32:15, Itemize by SMTP Server on USCCiMTA02/SVR/SPE(Release 6.5.5|November 30, 2005) at 08/30/2007 11:34:31 AM, Serialize by Router on USCCiMTA02/SVR/SPE(Release 6.5.5|November 30, 2005) at 08/30/2007 11:34:34 AM, Serialize complete at 08/30/2007 11:34:34 AM
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: 43317e64100dd4d87214c51822b582d1
Cc: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1654012221=="
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org
For the record, I suspect John used this term -- in quotes indicating that this wasn't formal language -- because I had just used this term in an offline e-mail to him trying to clarify the straw poll question. I certainly meant nothing by it -- I was making sure that we were talking about the languages encapsulated by the macrolanguage, not the macrolanguage itself as was implied by the text. If this term has offended you, I'm sorry for my part in it. I'm quite sure John did not use this in the spirit you are suggesting. If m*crolanguage is an offensive term, perhaps macrolanguage is as well? Regards, Karen Broome Marion Gunn <mgunn@egt.ie> 08/30/2007 11:46 AM To LTRU Working Group <ltru@ietf.org>, Addison Phillips <addison@yahoo-inc.com> cc Subject Re: [Ltru] Re: extlang On 30 Aug 2007, at 17:13, scríobh Addison Phillips: > ... > As for extlangs... I'm not sure we can solve this by arguing either > case. Both the pro- and anti-extlang parties have valid points and > in some cases the extlang tags *are* more useful and in some cases > they *are* more harmful... The most harmful aspect of extlangs, Addison, is John Cowan's reckless use of an objectionable unofficial term (in his msg below), which I am still waiting for a list administrator to challenge/ deprecate via the list, because that unofficial term denigrates the indigenous languages of certain countries. mg On 29 Aug 2007, at 13:13, scríobh John Cowan: > Note that it's the "microlanguages" (not an official term), the > languages > encompassed by macrolanguages, that are handled by extlang subtags... > - - Marion Gunn * EGTeo (Estab.1991) 27 Páirc an Fhéithlinn, Baile an Bhóthair, Co. Átha Cliath, Éire. * mgunn@egt.ie * eamonn@egt.ie * _______________________________________________ Ltru mailing list Ltru@ietf.org https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru
_______________________________________________ Ltru mailing list Ltru@ietf.org https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru
- [Ltru] Re: IANA, UTF-8 and the Language Subtag Re… Frank Ellermann
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: IANA, UTF-8 and the Language Subtag Re… Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang Gerard Meijssen
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- RE: [Ltru] Re: extlang Peter Constable
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- Re: [Ltru] Re: IANA, UTF-8 and the Language Subta… David Conrad
- Re: [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang Karen_Broome
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- Re: [Ltru] Re: IANA, UTF-8 and the Language Subta… Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- [Ltru] Numerical region subtags (RE: extlang) Don Osborn
- Re: [Ltru] Numerical region subtags (RE: extlang) Addison Phillips
- [Ltru] Re: Numerical region subtags (RE: extlang) Doug Ewell
- [Ltru] RE: Numerical region subtags (RE: extlang) Don Osborn
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] extlang Mark Davis
- Re: [Ltru] extlang Randy Presuhn
- [Ltru] Re: extlang John Cowan
- [Ltru] Re: extlang Mark Davis
- Re: [Ltru] Re: extlang Martin Duerst
- Re: [Ltru] extlang Martin Duerst
- Re: [Ltru] Re: extlang Martin Duerst
- Re: [Ltru] Re: extlang Karen_Broome
- Re: [Ltru] Re: extlang Randy Presuhn
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- RE: [Ltru] Re: extlang Peter Constable
- Re: [Ltru] Re: extlang Mark Davis
- Re: [Ltru] Re: extlang Marion Gunn
- Re: [Ltru] Re: extlang Marion Gunn
- Re: [Ltru] Re: extlang Addison Phillips
- Re: [Ltru] Re: extlang Marion Gunn
- [Ltru] Use of the string "microlangauges" Randy Presuhn
- Re: [Ltru] Re: extlang Karen_Broome
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- RE: [Ltru] Re: extlang Peter Constable
- Re: [Ltru] Re: extlang Mark Davis
- Re: [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang Marion Gunn
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- Re: [Ltru] Re: extlang GerardM
- [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- Re: [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- RE: [Ltru] Re: extlang Peter Constable
- Re: [Ltru] Re: extlang Addison Phillips
- Re: [Ltru] Re: extlang John Cowan
- Re: [Ltru] Re: extlang Doug Ewell
- Re: [Ltru] Re: extlang Marion Gunn
- [Ltru] Availability of ISO documents (Was: extlang Stephane Bortzmeyer
- Re: [Ltru] Availability of ISO documents (Was: ex… John Cowan
- [Ltru] Re: Availability of ISO documents (Was: ex… Stephane Bortzmeyer
- [Ltru] Re: Availability of ISO documents (Was: ex… Marion Gunn