Re: [Ltru] Re: extlang

"Doug Ewell" <dewell@adelphia.net> Tue, 20 March 2007 17:54 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HTiXc-0000tM-TW; Tue, 20 Mar 2007 13:54:36 -0400
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HTiXb-0000sj-QP for ltru@ietf.org; Tue, 20 Mar 2007 13:54:35 -0400
Received: from mta9.adelphia.net ([68.168.78.199]) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HTiWR-0004kR-30 for ltru@ietf.org; Tue, 20 Mar 2007 13:53:26 -0400
Received: from DGBP7M81 ([76.167.184.182]) by mta9.adelphia.net (InterMail vM.6.01.05.02 201-2131-123-102-20050715) with SMTP id <20070320175321.VIJC2196.mta9.adelphia.net@DGBP7M81>; Tue, 20 Mar 2007 13:53:21 -0400
Message-ID: <00bf01c76b18$a620c0e0$6401a8c0@DGBP7M81>
From: Doug Ewell <dewell@adelphia.net>
To: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
References: <E1HTbLi-0001AN-18@megatron.ietf.org> <005301c76af7$73d8c180$6401a8c0@DGBP7M81> <45FFEF73.3020506@gmail.com> <20070320171852.GC2981@mercury.ccil.org>
Subject: Re: [Ltru] Re: extlang
Date: Tue, 20 Mar 2007 10:53:20 -0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format="flowed"; charset="utf-8"; reply-type="original"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3028
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3028
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: 856eb5f76e7a34990d1d457d8e8e5b7f
Cc: Gerard Meijssen <gerard.meijssen@gmail.com>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

John Cowan <cowan at ccil dot org> wrote:

> It may be said that essentially every language spoken by any 
> substantial community of immigrants has developed a -US form; many of 
> these are moribund or extinct, or have evolved into separate languages 
> like Pennsylvania German.

There are several different flavors of "es-US": Mexican-influenced, 
Puerto Rican-influenced, and Cuban-influenced would probably be the 
largest.  And I don't know how one would go about tagging "Mexican" 
es-US differently from "Cuban" es-US.

--
Doug Ewell  *  Fullerton, California, USA  *  RFC 4645  *  UTN #14
http://users.adelphia.net/~dewell/
http://www1.ietf.org/html.charters/ltru-charter.html
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages


_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru