Re: IESG Statement On Oppressive or Exclusionary Language

Masataka Ohta <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp> Sun, 26 July 2020 12:10 UTC

Return-Path: <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
X-Original-To: ietf@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 6B7C33A0DE6 for <ietf@ietfa.amsl.com>; Sun, 26 Jul 2020 05:10:54 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -0.988
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-0.988 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, NICE_REPLY_A=-0.001, RCVD_IN_MSPIKE_BL=0.01, RCVD_IN_MSPIKE_L3=0.9, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_NONE=0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=no autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Ek76iLfRWVFh for <ietf@ietfa.amsl.com>; Sun, 26 Jul 2020 05:10:53 -0700 (PDT)
Received: from necom830.hpcl.titech.ac.jp (necom830.hpcl.titech.ac.jp [131.112.32.132]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with SMTP id A53D73A0DEB for <ietf@ietf.org>; Sun, 26 Jul 2020 05:10:50 -0700 (PDT)
Received: (qmail 28932 invoked from network); 26 Jul 2020 11:53:05 -0000
Received: from necom830.hpcl.titech.ac.jp (HELO ?127.0.0.1?) (131.112.32.132) by necom830.hpcl.titech.ac.jp with SMTP; 26 Jul 2020 11:53:05 -0000
Subject: Re: IESG Statement On Oppressive or Exclusionary Language
To: lloyd.wood@yahoo.co.uk, "Salz, Rich" <rsalz=40akamai.com@dmarc.ietf.org>, "ietf@ietf.org" <ietf@ietf.org>
References: <159552214576.23902.6025318815034036362@ietfa.amsl.com> <933ce8b4-78a5-76bf-55c3-7c5694faffbb@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <24325775-740E-469F-98C0-E9C8F8B9F169@akamai.com> <bc7197ab-78fd-bb86-6593-6ab948f5c5d3@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <028398F5-96A2-454B-8ED2-0592E57B84DA@akamai.com> <0e1733ce-151c-d63c-40f2-2b4739d4dee2@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <B927C56B-88F7-4E8F-B31A-A4029205B3F0@akamai.com> <1766800185.10440854.1595678939174@mail.yahoo.com>
From: Masataka Ohta <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
Message-ID: <bb44e7d1-7be8-c7c7-e4ce-041b5946bcaa@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
Date: Sun, 26 Jul 2020 21:11:09 +0900
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:68.0) Gecko/20100101 Thunderbird/68.10.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <1766800185.10440854.1595678939174@mail.yahoo.com>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; format="flowed"
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/Msv-h6e0MvW53tGBH35f24HCgQw>
X-BeenThere: ietf@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: IETF-Discussion <ietf.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf/>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 26 Jul 2020 12:10:55 -0000

lloyd.wood@yahoo.co.uk wrote:
> 
> A while back, I was tasked with reviewing an academic paper that used the technical terminology of ‘master/slave’ to describe a process.
> I found myself writing in my review that that terminology was no longer considered acceptable, and would just have to be replaced. And I was very aware, while typing out my friends-of-the-offended-and-oppressed piece, that I was was concocting this explanation to be read by the authors of the paper, who all had African heritage, and who attended a US educational institution in a US state considered remarkable for its previous use of slavery.
> Those authors would clearly have far better and more nuanced perspectives on the mechanisms and oppression of racism and slavery than I ever will, not least from lived experiences. They had simply used technical terminology, they were clearly in agreement that that use was fine, and their paper was otherwise excellent.
> So, once my review had explained to them that Black Lives Matter, and just how appalliing those terms were and how triggering and insensitive they were inadvertently being, I had fulfilled my solemn academic duty, and my head exploded from the irony of it all.
> I now believe that double-blind reviewing has its advantages, while continuing to distrust the intentions of those willing to censor language. It’s so Owellian ++ungood;
> 
> Lloyd Woodlloyd.wood@yahoo.co,uk
> have we cancelled Star Wars because of its slaves yet?
> 
> 
> 
> I believe that it is still a mistake to use terms like blacklist/whitelist and master/slave in technology documentation.  I am not the only one who thinks so. There are some who believe this is not a mistake.  Oh well, that's why we have "rough consensus" here.  There are probably other terms and mindsets which have resulted in off-putting or even exclusionary behavior. I will not propose a list here (easy one: why our 1-1-1 policy doesn't include other continents?), but I would consider anything in that category to be a mistake. Likewise, treating slavery as purely a black/white issue through the lens of US history is also a mistake.
> 
> Hope this helps.
> 
> 
> 
> 
> 
>