Re: IESG Statement On Oppressive or Exclusionary Language

Fernando Gont <fgont@si6networks.com> Mon, 27 July 2020 05:57 UTC

Return-Path: <fgont@si6networks.com>
X-Original-To: ietf@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id B746D3A1774; Sun, 26 Jul 2020 22:57:31 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.898
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.898 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, NICE_REPLY_A=-0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_NONE=0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id grCYhjZdZ6-P; Sun, 26 Jul 2020 22:57:30 -0700 (PDT)
Received: from fgont.go6lab.si (fgont.go6lab.si [IPv6:2001:67c:27e4::14]) (using TLSv1.2 with cipher ADH-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 747F33A16FE; Sun, 26 Jul 2020 22:57:25 -0700 (PDT)
Received: from [IPv6:2800:810:464:1f7:4ccc:6def:a83b:96ef] (unknown [IPv6:2800:810:464:1f7:4ccc:6def:a83b:96ef]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by fgont.go6lab.si (Postfix) with ESMTPSA id 6A110283A3D; Mon, 27 Jul 2020 05:56:34 +0000 (UTC)
Subject: Re: IESG Statement On Oppressive or Exclusionary Language
To: Joseph Touch <touch@strayalpha.com>
Cc: "<ietf@ietf.org>" <ietf@ietf.org>, The IESG <iesg@ietf.org>, IETF Announcement List <ietf-announce@ietf.org>
References: <159552214576.23902.6025318815034036362@ietfa.amsl.com> <dc32abdd-d361-a81b-a61d-4f4f69443e22@si6networks.com> <6E23B161-6CA0-40D1-A37A-6F0F79A90EB2@strayalpha.com>
From: Fernando Gont <fgont@si6networks.com>
Message-ID: <a500c67f-761a-8ba5-ec52-3171dc8b05ae@si6networks.com>
Date: Mon, 27 Jul 2020 01:02:41 -0300
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.9.1
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <6E23B161-6CA0-40D1-A37A-6F0F79A90EB2@strayalpha.com>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"; format="flowed"
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/wnf_wj-tdoRPVK3d4DY9HG8quiU>
X-BeenThere: ietf@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: IETF-Discussion <ietf.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf/>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 27 Jul 2020 05:57:39 -0000

On 26/7/20 14:30, Joseph Touch wrote:
> 
> 
>> On Jul 25, 2020, at 11:33 PM, Fernando Gont <fgont@si6networks.com 
>> <mailto:fgont@si6networks.com>> wrote:
>>
>> Since we are at it, may I ask that the following terms be added to the 
>> "discussion":
>> * balkanization
>> * third-world countries
>> ?
> 
> Yes - thanks. That does help. Other examples are welcome - at least to 
> me directly off-list if not on-list.
>  

FWIW, this is what I'd probably suggest as alternatives:

* third-world countries / thirld world -> developing 
countries/developing economies

* balkanization -> segmentation / uncooperative segmentation / 
conflictive segmentation/separation


P.S.: One of the most useful things would be for the tools employed to 
create documents (e.g. xml2rfc or idnits and/or spellcheck) to issue 
warnings for these, and probably suggest the author to tweak the text 
and maybe suggest some of the alternatives we are discussing here..

Thanks!

Cheers,
-- 
Fernando Gont
SI6 Networks
e-mail: fgont@si6networks.com
PGP Fingerprint: 6666 31C6 D484 63B2 8FB1 E3C4 AE25 0D55 1D4E 7492